お知らせが遅くなってしまいましたが、以前にお伝えしていた中国国内から国外への個人情報移転・提供のときに締結が求められる標準契約書式、正式発布になりました。6月1日から施行だそうです。
-
中国の会社法改正について、2月14日にオンラインセミナーでお話させていただく予定になっていますので、そのセミナー資料の目次をご紹介します。 下記は現時点で手元に用意してある資料案によるものですが、当日は時間の関係で全部はお話できない可能性がありますので、その点はどうぞご容赦くださ...
-
ニュース・報道を見るとき、私自身もよく用語で混乱してしまうので、この機会に書き留めておきます。 日本の「刑事訴訟法」では、ある個人について犯罪の嫌疑があって身柄拘束を要する場合、通常まずは逮捕状により警察機関により「逮捕」され（第199条以下）、その後、72時間のうちに検察官によ... -
NICT（情報通信研究機構）から提供されている「みんなの自動翻訳＠TexTra®」という自動翻訳サービスがあり、個人的にときどき使ってみています。 この「みんなの自動翻訳」の関連アプリで、 「PCのデスクトップにショートカットを置いておいて、 翻訳したいファイルをそこにドラッグ...
0 件のコメント:
コメントを投稿